مؤسسة قضائية دولية造句
造句与例句
手机版
- فالقانون الدولي القوي يتطلب مؤسسة قضائية دولية قوية.
强有力的国际法需要强大的国际机构。 - وختاما، ترى الدول الأطراف في الجماعة الكاريبية أن المحكمة الجنائية الدولية مؤسسة قضائية دولية يمكن للمجتمع الدولي أن يكون فخورا بها عن حق.
加共体缔约国认为，国际刑事法院是国际社会可以为之感到自豪的一个国际司法机构。 - وتشكل هذه السنوات الست فترة قصيرة نسبيا في حياة أي مؤسسة دولية، ناهيك عن مؤسسة قضائية دولية عالمية.
六年的时间对于任何国际机构而言都只是一个相对短暂的时期，更不用说一个全球性的国际司法机构了。 - وبالنسبة للأشخاص الذين يتمتعون بالحصانة الشخصية، يمكن أن تجمع دولة الولاية القضائية المواد ذات الصلة بالموضوع لأجل نقلها لاحقاً إلى دولة الجنسية أو إلى مؤسسة قضائية دولية بغرض المحاكمة.
对于享有属人豁免的人，管辖国可先收集有关数据，然后转交国籍国或国际司法机构供其进行起诉。 - واستطرد قائﻻ إن بلده ما فتئ يساند فكرة إنشاء مؤسسة قضائية دولية يكون لها اختصاص على أخطر الجرائم المرتكبة ضد اﻹنسانية، ويعتقد أن السبيل الوحيد لضمان اﻻعتراف بسلطة المحكمة ومركزها هو الحرص على أن يكون لﻻتفاقية ذات الصلة طابع عالمي وأن تحظى بقبول عالمي النطاق.
乌克兰一向支持设立一个有管辖权的国际司法机构以审判最严重的危害人类罪的主张，并认为只有有关公约的普遍性和普遍加入该公约才能保障法院及其司法地位的公认权威。 - ومن هذا المنطلق، يرى وفده أن العﻻقة مع اﻷمم المتحدة ينبغي أن تكون محددة وواضحة بعيدة عن الضغوط والتأثيرات من قبل مجلس اﻷمن بشكل خـاص، ﻷنها ليست جهـازا تابعا لـه أو جهــازا متفرعا عنه أو منشأ من قبله يتلقى أوامره، وهذا ما ينبغي عكسه في المادة ٢٣ من مشروع النظام اﻷساسي للمحكمة الدولية. فهـي مؤسسة قضائية دولية منبثقة عن اﻷمم المتحدة وجمعيتها العامة، ولها من اﻷهمية ما يساوي أهمية باقي اﻷجهزة والوكاﻻت، وﻻ سيما مثيﻻتها من الهيئات القضائية كمحكمة العدل الدولية.
国际法院规约草案第23 条应申明法院绝对不隶属于安全理事会或必须执行其命令,而它是起源于联合国和大会的法律机关,与其机关及机构,尤其是例如国际法院的法律机关平起平坐。
如何用مؤسسة قضائية دولية造句，用مؤسسة قضائية دولية造句，用مؤسسة قضائية دولية造句和مؤسسة قضائية دولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。